Skip to content

Mitgliedschaftsstufen

Studentisches Mitglied

Für Studierende im 2. Master-Jahr oder im postgradualen Studium (gratis)
Nach Bewilligung des Antrags und Anerkennung der dazugehörigen Nachweise kostenlos

Außerordentliches Mitglied

Für alle Angehörigen unseres Berufsstands
30 € Bearbeitungsgebühr, 100 € Mitgliedsbeitrag pro Jahr

Ordentliches Mitglied

Für diplomierte, berufserfahrene Übersetzer*innen und Dolmetscher*innen
30 € Bearbeitungsgebühr, 200 € Mitgliedsbeitrag pro Jahr


Vorteile für Studierende & Außerordentliche Mitglieder

  • Persönliche E-Mail-Adresse mit der Domain @translators.be
  • Vergünstigter Preis für Fortbildungen der CBTI
  • Vergünstigter Preis für Fortbildungen der 72 nationalen Mitgliedsorganisationen der FIT
  • Vergünstigter Preis für Veranstaltungen der CBTI und der FIT-Mitgliedsorganisationen
  • Preisnachlass bei unseren Partnern
  • Zugriff auf unsere interne Kommunikationsplattform
  • Zugriff auf unser Netzwerk zur kollegialen Unterstützung
  • Zugriff auf die sozialen Medien und sprachbezogenen Netzwerke der CBTI
  • Recht zur Mitarbeit und Kandidatur in sektorspezifischen Kommissionen
  • Zugriff auf die Bibliothek und Mitgliedern vorbehaltene Dokumente
  • Recht auf Teilnahme an der Generalversammlung
  • Anrufung des Disziplinarrats bei einem Konflikt zwischen Mitgliedern

Vorteile der ordentlichen Mitgliedschaft

Umfasst alle Vorteile der außerordentlichen Mitgliedschaft sowie

  • Stimmrecht bei der Generalversammlung
  • Recht auf Kandidatur für einen Posten im Verwaltungsrat
  • Zugang zum Schiedsrat bei einem Rechtsstreit mit Auftraggeber*innen
  • Zugriff auf die Rubrik „Job Offers“ unseres Online-Forums
  • Aufnahme in das öffentliche Mitgliederverzeichnis
  • Recht auf Abschluss unserer Berufsversicherungen zum Gruppenpreis
  • Kostenlose Inanspruchnahme unserer Rechtsberatung (erster juristischer Beistand)