Bruxelles, le 17 février 2022
La fin de l’année 2021 a été marquée par le départ du président de la commission sectorielle des traducteurs et interprètes (CS TIJ), Bart Mylemans, dont la réorientation professionnelle ne lui permettait plus de suivre le rythme des échanges et des événements imposé à la CS. La commission poursuit dès lors ses activités sous la direction d’un trio formé de Francis Auquier, Rita Roggen et Gilles Plouvier.
Perspectives à court terme
Lors de l’entretien du 3 décembre 2021 avec M. Lamhasni, celui-ci avait assuré les associations de TIJ qu’elles seraient impliquées dans le processus de réflexion autour du futur arrêté royal ainsi que dans l’implémentation du nouveau portail électronique pour l’introduction des états de frais. Aucune information n’a toutefois été reçue à cet égard depuis, mais la CBTI a relancé le SPF Justice à ce sujet début février 2022 en soumettant des questions pratiques sur la base de problèmes concrets rapportés par ses membres et en demandant que la CBTI soit tenue au courant de l’état d’avancement de ce portail et de l’élaboration du nouvel AR.